カテゴリー
未分類

room in tokyo

東京都でのRC造マンション1室の改修デザインである。

設計対象の部屋は南東向きの角部屋で、日当たりが良好で風通しのよい部屋であった。

そこで、窓と躯体で切り取られた室内だけでなく、 そのような豊かな光や風までを設計の与件として丁寧に扱っていくことを考えた。

この場の光と風が、キラキラと反射するガラスブロックやタイル、鏡、洗面シンク等を通りながら、室内全体に届くように検討していく。

朝日が入る時間から部屋全体が明るくなり、ツヤのある天井に反射して光が届き浴室のタイルまでを明るくする。

あまり大きくはない面積の「中」で、どのように「外」を感じられる部屋になるか、そしてそのキラキラして爽やかな明るい室内でどのように魅力的に生活が差し込まれるべきかを検討していく。

具体的な生活像を想像し、最終的にはベンチや洗面台のような家具が窓辺に寄り添うように配置され、光と風と生活を伴った気持ちの良い廊下が全体を包むような部屋になっていった。

また、これらの造作家具は長い年月の利用に耐えられるように、仕上げ方や補修の方法まで配慮している。

たくさんの物を置きたくなるような、たくさんの「物」と「生活」が美しく現れるような、心から気持ちの良い部屋になったと思う。




This is a renovation design for a single room in a reinforced concrete condominium in Tokyo.

The room to be designed is a southeast-facing corner unit, receiving ample sunlight and good airflow. Therefore, we thought of treating not only the interior space but also the abundant light and airflow as design elements that should be handled with care.

We considered how this natural light and breeze would reach the entire interior, passing through materials such as glass blocks, tiles, mirrors, and the sink.From the time the morning sun enters, the entire room becomes bright, with light reflecting off the glossy ceiling, even illuminating the bathroom tiles.

In this small space, we tried how to create a room where one can feel the “outside,” and how to design a charming and bright interior that makes daily life more attractive.

By imagining a specific lifestyle, furniture such as benches and washbasins are finally arranged near the windows, creating a pleasant corridor that is enveloped by light, air, and daily life. Additionally, these custom-made pieces of furniture were designed with consideration for their finish and repair methods, ensuring they can withstand years of use.

I think it became a room where you want to place many items, and where many “things” and “life” are beautifully arranged, creating a genuinely pleasant space.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です